AULA EN EL ATENEO REAL DE AMBERES     (Koninklijk Atheneum Antwerpen)

VIVERO PARA CREAR EL MUNDO   SIN MUROS Y SIN LIMITES PARA TODOS
EL IMPONENTE EDIFICIO PATIO DE RECREO EL AULA 180

                         LEER ES UN BUEN PROCEDIMIENTO PARA PROFUNDIZAR EN EL CONOCIMIENTO DE LA LENGUA Y DE LA CULTURA ESPAÑOLAS.

PIQUE AQUÍ PARA CONOCER LAS POSIBILIDADES DE ACERCARSE A LA LITERATURA EN ESPAÑOL EN AMBERES

EL  ATENEO  FESTEJÓ SUS 200 AÑOS EN EL 2007

 
!SALIR A LA PIZARRA LES ENCANTA!    

!SALIR A LA PIZARRA LES ENCANTA!

 
¡LA PAUSA!

 UN APOYO

   EL TEBEO COMO ELEMENTO MOTIVADOR
 
AQUÍ COMIENZAN LOS MIÉRCOLES A LO LARGO DEL AÑO, EL ATENEO MARCA LAS FECHAS RELEVANTES (2009)
  HALLOWEEN 2010  
 
LOS MÁS PEQUEÑOS DEVUELVEN MUESTRAS DE AFECTO.

APROVECHAMOS  LAS FECHAS SEÑALADAS COMO EJES DE LAS UNIDADES DIDÁCTICAS

 

El gallo de la veleta, recortado en una chapa de hierro que se cantea al viento sin moverse y que tiene un ojo solo que se ve por las dos partes, pero es un solo ojo, se bajó una noche de la casa y se fue a las piedras a cazar lagartos. ALFANHUÍ. R. Sánchez Ferlosio.

Sinterklaas

Saint Nicolas, patron des écoliers,
Apportez-moi du sucre dans mon petit panier.
Je serai toujours sage comme un petit mouton,
Je dirai mes prières pour avoir des bonbons.
Venez, venez Saint Nicolas!
Venez, venez Saint Nicolas!
Venez!
Venez Saint Nicolas!
Tralala!

6 de Diciembre  San Nicolás. Obispo. Año 345.Su nombre significa "Protector y defensor de pueblos". Este santo fue tan popular en la antigüedad, que se le han consagrado en el mundo más de dos mil templos. Era invocado en los peligros, en los naufragios, en los incendios y cuando la situación económica se ponía difícil. Por haber sido tan amigo de la niñez, en su fiesta se reparten dulces y regalos a los niños.

Saint Nicolas, entre avec ton serviteur
Car nous attendons tous assis bien droits
Peut-être avez-vous un peu de temps pour nous
Avant de retourner en Espagne.

Saint-Nicolas, frappe à notre porte
Et laisse ton cheval dehors
Nous chantons et sautons et sommes si heureux
Car il n'y a pas de vilains enfants ici,
Nous chantons et sautons et sommes si heureux
Car il n'y a pas de vilains enfants ici.

 

 

Sinterklaasje, kom maar binnen met

je knecht,
Want we zitten allemaal even recht.
Misschien heeft u wel even tijd,
Voordat u weer
naar Spanje rijdt.
Sinterklaasje, klop maar even bij ons aan,
En laat uw paardje maar buiten staan.
En we zingen en we springen en we zijn zo

blij,
Want er zijn geen stoute kinderen

 bij.
En we zingen en we springen en we zijn zo

blij,
Want er zijn geen stoute kind'ren bij!

2009     2010
 
ESCUCHA VILLANCICOS: PICA EN LAS FOTOS                                         NAVIDAD 2009
 
  NAVIDAD 2010    
 
¡Es Navidad, Felices Fiestas!
 
El Ateneo ha hecho una gran apuesta por la integración.

   Sus  200 años de historia, permiten un repaso del tiempo: observen los agujeros para los tinteros, la forma de los pupitres condicionaba la actividad en clase.

 
En plena actividad   El cine español entra en clase
El 26 de mayo y el 2 de junio 2010, un Lince Perdido nos sirvió como motivación para una serie de actividades de las Áreas de Lengua y del Conocimiento del Medio
DÍA DE LA CONSTITUCIÓN 2010
 
  DÍA DE LA CONSTITUCIÓN    
ENTRADA INTRODUCCIÓN BÉLGICA ESPAÑA LEGISLACIÓN AULAS
MATERIALES PROPIOS PRESENCIA ESPAÑOLA 1ª ETAPA EN WALLONIE MAESTRO EN FLANDES AULA EN ATENEO DE AMBERES AULA EN EL PIUS X DE AMBERES
AULA DE GANTE (GENT) AULA DE MALINAS (MECHELEN) RECURSOS EN RED LUGARES INTERESANTES